Fixed broken colors and documentation comments italics

lua/astrobox/palette.lua

@@ -33,8 +33,8 @@ return function(config)
         float = {
             title = palette.green,
             title2 = palette.aqua,
-            border = palette.fg_gradiant[2],
-            text = palette.fg_gradiant[1],
+            border = palette.fg_gradiant[3],
+            text = palette.fg_gradiant[2],
             scroll = palette.blue,
         },
         winbar = {
@@ -55,7 +55,7 @@ return function(config)
     palette.other = {
         conceal = palette.bg_gradiant[3],
         hard_bg = palette.harder_bg,
-        bg_active = palette.bg_gradiant[1],
+        bg_active = palette.softer_bg,
 
         -- Special HL group to find what a group maps to
         error_hl = { fg = "#000000", bg = "#FF00FF" },